2018/12/23

金沢⭐︎冬の味覚 ②

 

こんにちは!
あおいクリニック銀座 院長の中野あおいです!
(^o^)/

宝塚金沢公演を観た翌日は
東京から
ヘアメイクの山本浩未さんと美容ジャーナリストの倉田真由美さんが金沢にいらして
(実は宝塚もご一緒するはずが新幹線トラブルでその日に金沢に来れなかったんです。それで翌日、日帰りで来られました。金沢はもはや日帰りできるところです♪)
すぐに向かったのが小立野(こたつの)
兼六園のちょっと上の方です

(Traditional Japanese house built more than 100 years ago)
目的地はここ!
大正時代に建てられた木材商の立派なお宅☆
その後、北海道のお医者さんが別荘として購入して使っていて
そして今は

(It is the shop named ‘mira perphonen’ now)
(二階は珠洲焼のギャラリーになってました)
お宅一件まるごとヴティックです♪
mina perphonen 金沢店♡

(Storehouse in this house)
ほんとに立派なお屋敷なので
繁華街から離れているけど一見の価値あり☆

(Traditional Japanese patio in this house.Beautiful!)
お昼過ぎてお腹が減ったので
ランチはどうしよう?という話になり
夜は早い時間に予約してあるので
軽く、という事で

(Cafe Higashide in Kanazawa)
浩未ちゃんオススメの喫茶店
十間町(じゅっけんまち)の東出珈琲店へ♡
近江町(おおみちょう)市場の十間口(じゅっけんぐち)のすぐそば
金沢でカフェでなく喫茶店に入るって、いいね☆
浩未ちゃんは喫茶店が大好き♡なんだって!

コーヒーはあまり飲まないのだけど
自家製焙煎で美味しそうだったので

(Iced Vienna coffee and buttered toast)
アイスウィンナーコーヒーとバタートーストを注文しました☆
ここは食べ物はトーストしかありません
でも焼き加減といいバターの塗り方といい、美味しいトーストでした♡

(Homemade pudding at this cafe)
自家製プリンを3人でシェア♡

この珈琲店、私が金沢にいた頃はなかったなー
新幹線が開通する前まで帰省は年に1度あるかないかで、帰省してもあまり出歩かなかったから、新幹線でちょくちょく帰るようになってから色々と金沢を見てまわるようになって、半分、観光客気分で楽しいです♪
金沢は戦災にあっていないのでそんなに大きくは街の開発はできないし、保存区域も多いし、建物の条例も厳しいので、基本、昔と変わらないから懐かしくもあり、また新しくできたお店や美術館もあって楽しくもあります♪
mina perphonrn のお屋敷もつい最近、買い取られたようなので、昔は個人宅だったからしかも県外の方の別荘だし、知る由もありませんね
金沢は奥が深い街です!

その後、お散歩がてら金沢城へ

(Kutani-Yaki.l loved this and  purchased 5 plates.Plates for Japanese cuisine is usually 5 pieces set)
コーヒー屋さんのすぐそばにステキな骨董屋さんがあったので入ってみたら
一目で気に入ったお皿があって
高いのかな?と思って聞いたら
このお皿は骨董品ではなくて、今の九谷焼だったので
私にも買える値段だったので
5枚、購入しました!

(Kanazawa Castle)
金沢城内を散策
冬の金沢にしては珍しく良いお天気で
お散歩が気持ちよく楽しかったです♪

(Snow Hanging ‘ Yuki-Turi
Ropes stretched from top of a tree to the lower branches to protect them against the weight of snow,as the snow in Kanazawa is very wet and heavy.This is one of beautiful landscapes of winter in Kanazawa)
兼六園♡
その前の週にも行きましたが
この美しさは何度観ても感動します♡

(with my lovely friends at Kenrokuen-Garden in Kanazawa)
石川伝統工芸美術館にも初めて入ってみました!
石川県の伝統工芸品ってこんなにたくさんあったんだ!とびっくり!!
やっぱり石川県は奥が深い♪

お土産売り場で
和蝋燭と蝋燭立てを買いました☆

(Japanese Botanical Candles and Candlestick)
その後、香林坊(こうりんぼう)の大和(だいわ)デパートに行ってまたお買い物♪
普段使いのできる山中塗のランチョンマットと大きめの器が半額だったので、それも購入なり☆
合成漆塗りだからお手入れも気にせず使えます!

(Yamanaka-nuri Lacquerware luncheon mat)
片方が朱で裏が黒のリバーシブル♡

浩未ちゃんや真由美さんはとてもセンスがいいし、美意識も高いので、一緒に色々観てまわると、私の気が付かない美しさも教えてもらったりしてほんとに楽しかったー!!!

Contact us ご予約/お問い合わせ

Tel:03-3569-0686

E-mail : info@aoi-clinic.com

*当クリニックは完全予約制です。その他ご不明点などございましたら、お気軽にお問い合わせください。


営業時間 10:00-19:00 | 診療時間 10:30-13:00 14:00-18:30 | 休診日 日・月

医療法人社団 祥葵会 あおいクリニック銀座〒104-0061 東京都中央区銀座5-5-13 坂口ビル5階 TEL: 03-3569-0686 FAX: 03-3569-0687

>google map

あおいクリニック銀座 Dr.あおいの

あおいクリニック銀座 スタッフの

Dr.あおいのTwitter公式ページ